BOLETÍN INFORMATIVO CON BASE A LO DISPUESTO EN LOS ARTÍCULOS 8 FRACCIÓN II, 10 DE LA LEY SOBRE VENTA Y CONSUMO DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS EN EL ESTADO DE QUINTANA ROO, 6 DE SU REGLAMENTO, ASÍ COMO LO DISPUESTO POR LOS ARTÍCULOS 174 Y 199 DE LA LEY ELECTORAL DEL ESTADO DE QUINTANA ROO, Y EN VIRTUD DE QUE EL PRÓXIMO 03 DE FEBRERO DEL AÑO EN CURSO SE LLEVARÁ A CABO EL PROCESO ELECTORAL PARA ELEGIR PRESIDENTES MUNICIPALES Y DIPUTADOS EN NUESTRO ESTADO; LA SECRETARIA DE HACIENDA DEL ESTADO: I N F O R M A: A TODOS LOS (LAS) PROPIETARIOS Y/O RESPONSABLES DE LOS ESTABLECIMIENTOS EN DONDE SE EXPENDAN BEBIDAS ALCOHÓLICAS, EN CUALQUIERA DE SUS GIROS, QUE SE PROHÍBE ESTRICTAMENTE LA VENTA DESDE LAS 7:30 HORAS DEL DÍA SÁBADO 02 DE FEBRERO HASTA LAS 18:00 HORAS DEL DÍA DOMINGO 03 DE FEBRERO DEL PRESENTE AÑO. CON LA EXCEPCIÓN SIGUIENTE: SE AUTORIZA A LOS RESTAURANTES DE LOS CENTROS DE HOSPEDAJE QUE PRESTEN SUS SERVICIOS AL TURISMO NACIONAL Y EXTRANJERO, VENDER BEBIDAS ALCOHÓLICAS DENTRO DEL HORARIO DE LA PROHIBICIÓN SIEMPRE Y CUANDO POSEAN LA LICENCIA PARA LA VENTA DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS EXCLUSIVAMENTE CON ALIMENTOS. A T E N T A M E N T E LIC. FREDY EFRÉN MARRUFO MARTÍN SECRETARIO DE HACIENDA DEL ESTADO
For those that are language challenged in the area of Spanish..... NEWS BULLETIN WITH BASE To ARRANGED IN 8 ARTICLES FRACTION II, 10 OF The LAW ON SALE And CONSUMPTION OF SPIRITS IN The QUINTANA STATE I NIBBLE, 6 OF ITS REGULATION, AS WELL AS The HAD Thing BY 199 ARTICLES 174 And The ELECTORAL LAW Of The QUINTANA STATE I NIBBLE, And BY VIRTUE OF WHICH NEXT The 03 OF FEBRUARY Of the THIS YEAR The ELECTORAL PROCESS WILL BE CARRIED OUT TO CHOOSE MUNICIPAL PRESIDENTS And DEPUTIES IN OUR STATE; THE SECRETARY OF PROPERTY OF THE STATE: Information: To ALL () The PROPRIETORS AND/OR PEOPLE IN CHARGE OF The ESTABLISHMENTS IN WHERE SPIRITS ARE SOLD, IN ANYONE OF ITS TURNS, THAT STRICTLY PROHIBIT The SALE FROM The 7:30 HOURS Of the DAY SATURDAY OF FEBRUARY TO The 18:00 HOURS Of The 02 DAY DOMINGO 03 OF FEBRUARY Of The PRESENT YEAR. (Read: From 7:30 AM February 2nd through 6:00 PM February 3rd, you will not be allowed to buy a drink in Quintana Roo because of the local elections.) WITH THE FOLLOWING EXCEPTION: IT IS AUTHORIZED To The RESTAURANTS OF The LODGING CENTERS THAT SERVE THEIR To The NATIONAL And FOREIGN TOURISM, TO SELL SPIRITS Within the SCHEDULE OF The PROHIBITION As long as THEY EXCLUSIVELY HAVE The LICENSE FOR The SALE OF SPIRITS WITH FOODS. (Read: Restaurants in hotels that cater to National and Foreign Tourism can sell liquor as long as they are licensed to sell liquor and food.) Signed... LIC. FREDY EFRÉN MARRUFO MARTÍN SECRETARY OF PROPERTY OF THE STATE Jamie
That's not as bad as I expected... 1800 hours on Sunday should be somewhere in the early part of the Super Bowl, then drink away! Wooooo! P.S. Go Gints :!:
Well thank god I will be parked in a resort, Chocolate Monkey's all around! (Though we will not be watching the Super Bowl, booooooring).
